Croisière plongée en thailande phuket et khaolakCroisière plongée Phuket et Khaolak

Le plaisir est souvent déclenché par l’un ou plusieurs de nos sens. A l’avant de Bunmee 3, je fixe l’horizon qui avance constamment devant moi en m’éloignant peu à peu de la côte. Je reste attentif aux formes des vagues, à la perspective des lignes que forment les quelques nuages, aux couleurs vives que le soleil m’offre, aux sons des flots qui caressent la coque du bateau, au parfum du sel sur ma peau... Dive now !
Devis voyages plongée

Dictionnaire de la Plongée : Lettre I

FRANCAIS ANGLAIS ESPAGNOL ITALIEN ALLEMAND
île
-island -isla
-isola
-Insel
îlot
-islet
-small island
-islote
-isolotto
-kleine Insel
immersion

-dive
-immersion
-inmersión
-immersione
-Tauchen
-Tauchgang
immobile -motionless
-immobile
-still
-inmóvil -immobile -unbeweglich
impasse -dead end -pasaje sin salida
-callejón sin salida
-vicolo cieco
-Sackstrecke
implosion
-implosion -implosión
-implosione
-Implosion
incompressible -incompressible -incompresible -incompressibile -nicht zusammendrückbar
inconscience
-unconsciousness -inconsciencia
-inconscienza
-Unbewusstsein
inconscient -unconscious -inconsciente -incosciente -unbewusst
indicateur de fin de charge de la batterie -low battery alarm -aviso de bateria baja
-aviso di scarica batteria
-protezione da scarica eccessiva
-indicatore di prossimo esaurimento della batteria
-Alarmanzeige bei niedriger Batteriespannung
-Batterieentladewarnung
-Tiefentladeschutz
indicateur
-indicator -indicador
-indicatore
-vizzualizatore
-Anzeiger
indice d'azote résiduel -repetitive group
-RG
-repeat group letter
-saturation index
-residual nitrogen index
-letra de inmersión sucesiva
-grupo de inmersión sucesiva
-índice de saturación
-coeficiente de inmersión sucesiva
-indice de saturazione
-gruppo di appartenenza
-fattore di azoto residuo
-coefficiente di saturazione
-FAR
-Wiederholungsgruppe
-Sättigungsindex
-Übersättigungskoeffizient
indice de plongée successive -repetitive group
-RG
-repeat group letter
-saturation index
-residual nitrogen index
-letra de inmersión sucesiva
-grupo de inmersión sucesiva
-índice de saturación
-coeficiente de inmersión sucesiva
-indice de saturazione
-gruppo di appartenenza
-fattore di azoto residuo
-coefficiente di saturazione
-FAR
-Wiederholungsgruppe
-Sättigungsindex
-Übersättigungskoeffizient
indice de réfraction -refractive index -índice de refracción
-indice di rifrazione
-Brechungsindex
indice de saturation -repetitive group
-RG
-repeat group letter
-saturation index
-residual nitrogen index
-letra de inmersión sucesiva
-grupo de inmersión sucesiva
-índice de saturación
-coeficiente de inmersión sucesiva
-indice de saturazione
-gruppo di appartenenza
-fattore di azoto residuo
-coefficiente di saturazione
-FAR
-Wiederholungsgruppe
-Sättigungsindex
-Übersättigungskoeffizient
infarctus
-infarction -infarto
-infarto
-Herzinfarkt
infection
-infection -infección
-infezione
-Ansteckung
infiltration
-infiltration -infiltración
-infiltrazione
-Infiltration
-Eindringen
inflammable -inflammable -inflamable -infiammabile
-accendibile
-entzündbar
-entflammbar
inflammation
-inflammation -inflamación
-infiammazione
-Entzündung
inflateur -inflator
-direct feed
-direct system
-inflator system
-inflador
-sistema directo
-inflado directo
-inflator
-sistema diretto
-sistema di insufflazione aria diretto
-infiltratore
-Inflator
-Inflatorsystem
inhalateur
-inhaler -inhalador
-inalatore
-Respirator
-Inhalator
-Atemgerät
injection -injection -inyección
-iniezione
-Spritze
inoffensif -harmless -inofensivo -inoffensivo
-inoccuo
-harmlos
-ungefährlich
inoxydable -stainless -inoxidable -inossidabile -rostfrei
insolation
-insolation
-sunstroke
-insolación
-insolazione
-Insolation
inspection hydraulique -hydraulic test
-hydraulic inspection
-hydraulic control
-hydrostatic test
-prueba hidráulica
-prova idraulica
-revisione idraulica
-collaudo indraulico
-Hydraulikprüfung
-Hydrauliktest
-Hydraulikkontrolle
inspection visuelle -visual inspection -prueba visual
-prova visiva
-collaudo visivo
-Sichtkontrolle
inspection
-examination
-inspection
-test
-control
-trial
-revisión
-examen
-prueba
-inspección
-ricollaudo
-esame
-ispezione
-prova
-revisione
-collaudo (m)
-Untersuchung
-Inspektion
-Überprüfung
-Kontrolle
-Test
-Prüfung
-Versuch
inspiration
-inspiration
-inhalation
-inspiración
-inspirazione
-Einatmen
-Atemzug
inspirer -breathe in (to)
-inhale (to)
-inspirar
-inhalar
-inspirare -einatmen
instructeur
-instructor
-monitor
-monitor
-instructor
-monitore
-istruttore
-Tauchlehrer
instrument
-instrument -instrumento
-strumento
-Instrument
insubmersible -unsinkable -insumergible -inaffondabile -unsinkbar
interface PC
-PC interface -interfaz PC
-interfaccia PC
-PC-Interface
interrompre la plongée -interrupt the dive (to) -interrumpir l'immersión -interrompere l'immersione -den Tauchgang unterbrechen
interrupteur
-switch -interruptor
-interrutore
-Schalter
interruption de palier
-deco stop interruption -parada interrumpida
-interruzione della tappa di decompressione
-Dekostoppunterbrechung
intervalle avant de prendre l'avion -no fly time -intervalo para un viaje en avión
-tempo prima di effettuare un volo in aereo
-tempo di non volo
-tempo necessario prima di intraprendere un volo
-intervallo prima di effettuare un volo in aereo
-tempo di attesa prima di effettuare un volo in aereo
-Wartezeit bis zum Fliegen
-Flugverbot
-Flugverbotszeit
intervalle de surface
-surface time
-surface interval
-surface interval time
-intervalo de superficie
-intervallo di superficie
-Oberflächen-Intervall
-Oberflächenpause
intestin
-intestine
-gut
-intestino
-intestino
-Darm
intoxication à l'oxygène
-oxygen poisoning -intoxicación con oxígeno
-intossicazione da ossigeno
-avvelenamento da ossigeno
-Sauerstoffvergiftung
intoxication au dioxyde de carbone
-carbon dioxide poisoning -intoxicación con dióxido de carbono
-intossicazione da diossido di carbonio
-Kohlendioxidvergiftung
intoxication au monoxyde de carbone
-carbon monoxide poisoning -intoxicación con monóxido de carbono
-intossicazione da monossido di carbonio
-avvelenamento da monossido di carbonio
-Kohlenmonoxidvergiftung
intoxication -poisoning -intoxicación
-intossicazione
-avvelenamento
-Vergiftung
inversement proportionnel -inversely proportional -inversamente proporcional -inversamente proporzionale -umgekehrt proportional
invertébrés
-invertebrates -invertebrados
-invertebrati
-Wirbellose
isolant -insulating -aislante -isolante -isolierend
isolant thermique
-heat insulator -aislante térmico
-isolante termico
-Wärmeisolierstoff
isolation thermique
-thermal insulation -aislamiento térmico
-isolamento termico
-Wärmeisolierung
isothermique -isothermal -isotérmico -isotermico -isothermisch
ivresse des profondeurs -rapture of the deep
-rapture of the depths
-nitrogen narcosis
-borrachera de las profundidades
-narcosis nitrogénica
-ebbrezza delle profondità
-narcosi da azoto
-Tiefenrausch
-Stickstoffnarkose


A B C D E F G H I J KL M N O P Q R S T U V WXYZ

Auteur et Copyright Richard Watesse. Tous droits de reproduction et publication réservés.

 

Annuaire plongée
Vacances plongée

Plus de 300 voyages proposés par les voyagistes à découvrir !

Voir les offres...

Croisières et Séjours

matériels de plongée

Les incontournables

VOYAGES
Votre devis vacances plongée en ligne
MATERIELS
Votre devis achats matériels en ligne
ACTUALITÉS
Les dernières actus de la plongée
NEWSLETTER
Recevez par email les news mensuelles
EQUIPEMENTS
Un catalogue des matériels de plongée
DESTINATIONS
Pays et lieux où plonger
MEDIAS
Galeries de milliers de photos
Voyages plongée sous-marine